Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Lektorat Gubenko
Inhaberin: Isabell Gubenko
Heidbrink 27
29225 Celle
Deutschland

E-Mail: info@gubenko-lektorat.de

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig.

Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

3. Bereitstellung der Website durch Google Sites

Diese Website wird mit Google Sites erstellt und über die technische Infrastruktur von Google bereitgestellt. Für die geschäftliche Nutzung meiner Website und meiner E-Mail-Adresse nutze ich Google Workspace.

Beim Besuch der Website können durch Google technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden, insbesondere technische Daten des verwendeten Geräts und Browsers, die IP-Adresse sowie Informationen über den Zugriff auf die Website.

Google verwendet bei seinen Diensten unter anderem Cookies und vergleichbare Technologien. Welche Daten dabei im Einzelnen verarbeitet werden, richtet sich nach den von Google bereitgestellten Diensten und den jeweiligen technischen Einstellungen.

Ich selbst setze auf dieser Website keine zusätzlichen Tracking- oder Analysewerkzeuge wie Google Analytics ein.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google findest du in der Datenschutzerklärung von Google:

[Google Datenschutzerklärung]

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten, die für die technische Bereitstellung der Website erforderlich ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung meiner Website.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere deine E-Mail-Adresse, dein Name und der Inhalt deiner Nachricht gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage sowie gegebenenfalls zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.

Rechtsgrundlage ist, je nach Inhalt der Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Externe Links

Auf dieser Website befinden sich Links zu externen Websites und Online-Angeboten Dritter, insbesondere zu Amazon, Instagram und weiteren Plattformen.

Es handelt sich um normale externe Links. Beim bloßen Besuch meiner Website werden über diese Links keine Inhalte der jeweiligen Drittanbieter eingebunden.

Erst wenn du einen solchen Link anklickst, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Auf die dort stattfindende Datenverarbeitung habe ich keinen Einfluss.

6. Instagram

Auf dieser Website befindet sich ein Link zu meinem Instagram-Profil.

Der Instagram-Dienst ist nicht in diese Website eingebettet. Es wird lediglich ein externer Link bereitgestellt.

Beim Anklicken des Links wird eine Verbindung zu Instagram hergestellt. Für die anschließend stattfindende Datenverarbeitung ist der jeweilige Betreiber von Instagram verantwortlich.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Meta bzw. Instagram.

7. Amazon

Auf dieser Website befinden sich Links zu Angeboten bzw. Produktseiten von Amazon.

Ich nehme nicht am Amazon-Partnerprogramm teil und erhalte keine Provision für Käufe, die über diese Links erfolgen.

Bei den Amazon-Links handelt es sich um normale externe Links. Erst beim Anklicken eines Links wird eine Verbindung zu Amazon hergestellt.

Für die anschließende Datenverarbeitung ist Amazon verantwortlich.

8. Cookies und vergleichbare Technologien

Google Sites kann Cookies und vergleichbare technische Technologien verwenden, die für die Bereitstellung und Funktion der Website erforderlich sein können.

Ich selbst setze keine zusätzlichen Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies ein und verwende insbesondere kein Google Analytics.

Soweit Google im Rahmen der Bereitstellung von Google Sites eigene Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzt, erfolgt deren Verarbeitung durch Google nach den hierfür geltenden Datenschutzbestimmungen.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

9. Keine Analyse- und Trackingdienste

Auf dieser Website werden von mir keine zusätzlichen Analyse- oder Trackingdienste eingesetzt.

Insbesondere werden derzeit kein Google Analytics, kein Meta Pixel und keine vergleichbaren Tracking- oder Marketingdienste verwendet.

10. Rechte der betroffenen Personen

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an die oben genannte verantwortliche Stelle wenden.

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Du kannst dich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsortes, deines Arbeitsplatzes oder des Ortes wenden, an dem du einen möglichen Datenschutzverstoß vermutest.

12. Datensicherheit

Ich nutze angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die technischen Gegebenheiten, die von mir eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026